词典论坛联络

   英语
Google | Forvo | +
短语
dump on ['dʌmp'ɔn]强调
一般 чернить; охаивать; свалить на кого-то работу (грязную, тяжёлую)
俚语 жаловаться; засыпать снегом (Interex); замётать снегом (Interex); резко критиковать
惯用语 свалить на кого-то работу (грязную, тяжелую Yeldar Azanbayev)
非正式的 обливать грязью (to treat disrespectfully (Merriam-Webster): He’s rightly fighting the globalist Cabal and exposing their corruption, which is why he’s being dumped on 24/7 by the MSM. The global MSM is simply the PR wing of the Cabal. ART Vancouver); поливать грязью (to treat disrespectfully (Merriam-Webster): He’s rightly fighting the globalist Cabal and exposing their corruption, which is why he’s being dumped on 24/7 by the MSM. The global MSM is simply the PR wing of the Cabal. ART Vancouver); баллоны катить (someone); бочку катить (someone)
马卡罗夫 очернить; валить вину (на кого-либо); критиковать (кого-либо); насрать (очернить); ругать (кого-либо); извлекать выгоду; обманывать
马卡罗夫, 俚语, 美国人 перебивать вопросами (оратора); перебивать выкриками (оратора)
马卡罗夫, 非正式的 перекладывать (ответственность, вину, тяжёлую работу и т. п. на кого-либо)
dump on: 17 短语, 6 学科
一般6
具象的2
庸俗2
建造2
木材加工1
马卡罗夫4