 |
| |||
| упростить до абсурда (askandy); снижать стандарты (Taras); упростить (Taras); сделать понятным даже для глупцов (Taras); делать понятным (Taras); заминать (Natalia Ginns); снижать требования (Catherine-the-Brave); снижать запросы (Catherine-the-Brave); обыдлять (сделать человека быдлом, не имеющим критическое мышление Nurik Aga); замять (Natalia Ginns) | |||
| объяснить на пальцах (Damirules); отупевать (Taras); глупеть (Taras); оболванивать (тж. см. dumbed down Taras); оглуплять (Taras); одурачивать (Taras); промывать мозги (Taras) | |||
| сделать понятным (Interex) | |||
| изневеживать (Супру) | |||
| снижать требуемый интеллектуальный уровень | |||
|
dumb down : 4 短语, 2 学科 |
| 一般 | 1 |
| 马卡罗夫 | 3 |