词典论坛联络

   英语 俄语 +
Google | Forvo | +

duke it out

强调
一般 драться, особенно при помощи кулаков (Webster's Encyclopedic Unabridged Dictionary Matt); вести битву (Webster's Encyclopedic Unabridged Dictionary Matt)
惯用语 яростно спорить (To argue heavily or at length. Interex); долго спорить (Interex)
美国人 состязаться (Candidates are still duking it out in state primaries, with no one the clear winner yet. Val_Ships); бороться (VLZ_58); вести борьбу (VLZ_58); соревноваться (VLZ_58); устраивать драку (george serebryakov); выяснять отношения на кулаках (george serebryakov)
非正式的 выяснять отношения (Ремедиос_П)