|
|
Gruzovik |
осохнуть; обвялить (a quantity of) |
一般 |
засуха; сухая погода; суша; рига; овин; галантерея; сторонник запрещения спиртных напитков; сушь; сухость; сторонник сухого закона; томимый жаждой |
Gruzovik, 非正式的 |
ве́треть (in the wind) |
俚语 |
относящийся к месту, где запрещена продажа спиртного (Interex) |
养鱼 |
вяление (dimock) |
冶金 |
формовка по-сухому |
地质学 |
трещина в кровле угольного пласта |
建造 |
сухая кладка |
微电子学 |
сушка |
技术 |
высыхание; засушливый район |
林业 |
сухая гниль |
生物学 |
яловая (о самке животного) |
矿业 |
сушилка (для спецодежды); раздевалка (lilubek); скрытая трещина (в кровле) |
纺织工业 |
в сухом состоянии |
美国人 |
запрещающий продажу спиртных напитков |
非正式的 |
испытывающий жажду (о человеке) |
音乐 |
прямой (сигнал; т. е. сигнал без обработки, как есть Николай Хруст) |
马卡罗夫 |
аридность; находящийся на суше; незаметная трещина (в кровле угольного пласта); сухостойная (о корове) |
|
|
Gruzovik, 非正式的 |
насохнуть (pf of насыхать) |
|
|
Gruzovik |
вытереть; завялить (pf of завяливать; in the sun); обсушивать; обсохнуть; обсушить; обсыхать; сохнуть; сушить (impf of высушить); просушиваться (impf of просушиться); сушиться (impf of высушиться); осушить (pf of осушать); просушиться (pf of просушиваться); утереть (pf of утирать); утирать (impf of утереть) |
一般 |
вялить; сушиться; вытирать; засушить; иссякать (перен.); иссякнуть; вытирать после мытья; вытереть после мытья; подсыхать; просушивать (thoroughly); просыхать; иссушать; пересыхать; засушивать; обтирать; осушать; просохнуть; высушиться; просушить (thoroughly); исписаться (об авторе); высушиваться (out); вытереться; вытираться; вялиться; завяливаться (in the sun); насушивать (a quantity of); насушиваться (a quantity of); насушить (a quantity of); обвяливать; обвяливаться; обсушиваться; обсушиться; осушаться; осушить; ояловеть (of cows); пересушивать (all of something); Пересушиваться; пересушить (all of something); обтереть; пересушиться; переставать доить (корову перёд отёлом, тж. dry off, dry up); опорожнить (стакан); засыхать; высохнуть; высушить; вытереть; обсохнуть; посушить (for a while); присохнуть (on); присыхать (on); провяливать (in the sun); провяливаться (in the sun); провялить (in the sun); провялиться (in the sun); просушиться; утереть; утереться; утирать; утираться; яловеть (of cows); обсушивать; обсушить; обсыхать; промокать (ink); промокнуть (ink) |
Gruzovik, 非正式的 |
пообсохнуть |
农业 |
высохнуть (out) |
技术 |
рассыхаться; сушить; сухой; сушиться; сухой; высушить; сухой; высушиться; сухой; просушить (не высушить); закреплять (печатную краску высушиванием) |
木材加工 |
сушить; сохнуть |
牙科 |
обезвожить (MichaelBurov) |
纸浆和造纸工业 |
высушивать |
聚合物 |
обезвоживать |
航海 |
осыхать (при отливе) |
造船 |
освобождать от присутствия воды |
非正式的 |
насохнуть (out); насыхать (out); повысушить (out) |
马卡罗夫 |
заканчиваться; осушать (удалять влагу) |
|
|
Gruzovik |
высушивать (impf of высушить); высушить; высохнуть; высыхать (impf of высохнуть) |
|
|
Gruzovik |
присохнуть (pf of присыхать); присыхать (impf of присохнуть) |
|
|
一般 |
высушивание (out); высыхание (out); вяление |
|
|
Gruzovik, 非正式的 |
насыхать (impf of насохнуть) |
|
|
环境 |
сушка (The process of partially or totally removing water or other liquids from a solid; Процесс частичного или полного удаления воды или других жидкостей из твёрдого тела) |
|
|
Gruzovik |
насушивать (impf of насушить); насушить (pf of насушивать); обвяливать (impf of обвялить) |
|
dry all or a quantity of 动词 | |
|
Gruzovik |
пересушивать (impf of пересушить); пересушить (pf of пересушивать); посушить |
|
|
Gruzovik |
завяливать (impf of завялить) |
|
|
Gruzovik, 食品工业 |
вялить (impf of провялить) |
|
|
技术 |
подсушивать |
|
|
Gruzovik |
высушка (= высушивание) |
|
|
Gruzovik |
безвлажный; клёклый; недойный; обсохлый; сушёный |
一般 |
сухой (о вине); засушливый; пересохший (ручей); сдержанный; холодный; бесстрастный; скучный; несладкий; сыпучий; засохший; жаждущий; насухо; безразличный; бездождный; канцелярский; маловодный (of land); обвялить; досуха; неинтересный; высохший (ручей); яловый (of cows, sheep, etc.); иссохший (ручей); чёрствый; грубый; суровый; строгий; колкий; язвительный |
Gruzovik, 医疗的 |
ксерозный |
Gruzovik, 商业活动 |
канцелярский |
Gruzovik, 气象 |
бездождный |
Gruzovik, 过时/过时 |
засохлый |
俚语 |
трезвый (Interex); находящийся под воздействием одновременно алкоголя и марихуаны (plushkina) |
军队 |
учебный |
军队, 技术 |
без строительного раствора (о кладке); уложенный насухо (о кладке) |
农业 |
сухостойный (cow); яловый |
化学 |
высушенный; сухой |
取证 |
по сухому (о снятии отпечатков или следов) |
地震学 |
высохший |
建造 |
без строительного раствора; пересохший |
技术 |
безводный; жёсткий (напр., о бетонной смеси); осушённый; необработанный (о сигнале в устройстве обработки, особенно линии задержки и ревербераторе Николай Хруст) |
方言 |
клёклый |
植物学 |
сухой (лат. aridus) |
油田 |
безрезультатный |
法律 |
не налагающий обязанности или ответственности; не приносящий выгоды или преимущества; номинальный; формальный; не налагающий обязанности; не налагающий ответственности; не приносящий выгоды; не приносящий преимущества |
海洋学 |
осыхающий (о береге, камне) |
烹饪 |
густой (о блюде sankozh) |
美国人 |
антиалкогольный |
能源行业 |
сухой (напр., воздух) |
自动化设备 |
без смазки; без СОЖ |
航天 |
незаправленный (e.g. rocket MichaelBurov) |
航海 |
незаливаемый (при ходе на волнении) |
葡萄酒种植 |
сухой (содержание сахара от 17 до 35 г/л) |
非正式的 |
плоский (о шутке, замечании plushkina); саркастичный (о чувстве юмора plushkina); едкий (о замечании plushkina) |
香水 |
обезвоженный |
马卡罗夫 |
аридный; безводный (не содержащий воды); блёклый (о звуке); всухую; жёсткий (напр., о бетонной смеси); иссохший |
高保真 |
сухой (описание характера звучания с ослабленным ощущением пространства или реверберации) |
|
|
Gruzovik |
маловодный |
|
|
Gruzovik, 酿酒 |
несладкий |
|
|
Gruzovik, 非正式的 |
зажухлый |
|
|
一般 |
недойная (корова); не дающая молока (корова); сухо |
Gruzovik, 商业活动 |
канцелярский сто |
技术 |
высыхать |
|
|
Gruzovik, 非正式的 |
повысушить (a little) |
|
英语 词库 |
|
|
缩写, 商业活动 |
drying |
|
|
缩写, 澳大利亚表达, 俚语 |
as dry as a dead dingo's donger; as dry as a nun's nasty |
能源行业, 缩写 |
d |
|
|
缩写, 地球科学 |
drying |
|
|
技术 |
drive ready |
缩写 |
Don't Repeat Yourself (принцип в программировании Artjaazz) |
缩写, 互联网 |
Don't Repeat Yourself |
缩写, 石油/石油 |
dry hole |
|
|
缩写, 石油/石油 |
drier |