词典论坛联络

   英语 +
Google | Forvo | +
短语

drive-by

强调
一般 из машины (о выстреле и т.п. markovka)
刑法, 美国人, 非正式的 стрельба из проезжающей машины ("She often recalled the first postmortem she'd ever attended. A Mexican kid was Uzi-riddled in a drive-by" (J. Wambaugh, Floaters). — "Она часто вспоминала первое вскрытие, на котором присутствовала. Мексиканский паренёк был изрешечён очередью Узи из проезжающей машины" (Дж. Уамбо "Поплавки").)
美国人 стрельба из движущегося автомобиля (источник – urbandictionary.com dimock); стрельба "с колёс" (urbandictionary.com dimock); стрельба из движущегося мотоцикла (Taras); кратковременный визит (markovka)
drive by ['draɪvbaɪ]
Gruzovik проезжать (impf of проехать)
一般 проезжать; проскрипеть (making a creaky noise); проездом (в контексте: Suppose he just drove by. MichaelBurov); обстрел из движущегося автомобиля (driven); проезжать мимо (I drove by 12th and Cambie the other day and saw that billboard, too. ART Vancouver); продребезжать; продымить
Gruzovik, 非正式的 продирать (impf of продрать); продрать (pf of продирать)
技术 проехать
非正式的 продрать
马卡罗夫 приводить в движение чем-либо при помощи (чего-либо); проехать мимо (кого-либо чего-либо); проезжать (в экипаже); приводить в движение; проехать (в экипаже)
drive by emitting smoke ['draɪvbaɪ]
Gruzovik продымить
driven by
一般 руководствоваться (olga garkovik); вызываться (olga garkovik)
drive by with an accompanying jingling sound ['draɪvbaɪ]
Gruzovik продребезжать
drive by making a creaky noise ['draɪvbaɪ]
Gruzovik проскрипеть
drive by something ['draɪvbaɪ] 动词
马卡罗夫 приводить в движение чем-либо, при помощи (чего-либо)
drive-by
: 73 短语, 31 学科
一般18
互联网1
俚语1
信息技术1
刑法1
包装2
媒体1
惯用语3
技术7
摄影1
机械和机制1
汽车7
油和气1
油田1
法律1
焊接1
电气工程1
石油/石油2
矿产品1
精神病学1
编程1
美国人4
能源行业1
航天1
航空2
计算1
谚语2
运输1
非正式的3
非破坏性测试1
马卡罗夫3