英语 ⇄ 俄语 +

drill and production platform 强调
库页岛	буровая и производственная платформа (D&P platform)