词典论坛联络

   英语
Google | Forvo | +
短语
down times强调
经济 период спада (MichaelBurov); период рецессии (MichaelBurov)
down time
一般 время отдыха (ridge69); свободное время (ridge69); период нетрудоспособности (alexLun); тайм-аут (перен.: "I'm having some down time before embarking on my next project" – "я взял небольшой тайм-аут перед следующим проектом" Рина Грант); простой; вынужденное бездействие
信息技术 коэффициент простоя; непроизводительные потери времени; время недоступности (Alex_Odeychuk); время, потерянное из-за неисправностей; период неисправного состояния (напр. оборудования)
军队 время удовлетворения заявки на снабжение; продолжительность состояния небоеготовности; простой под погрузкой; время нахождения в ремонте; срок ремонта
军队, 航空 время, условно отсчитываемое в отрицательном направлении от момента приведения системы вооружения в готовность до выполнения поставленной задачи
冶金 продолжительность остановки (доменной печи)
后勤 простой погрузкой
媒体 время вынужденного простоя
技术 время простоя; нерабочее время
数学 время работы с ошибками
欧洲复兴开发银行 время простоя оборудования (oVoD)
汽车 время на доставку (с момента получения заявки)
油和气 простой оборудования (MichaelBurov); простойное время (MichaelBurov); простойное время оборудования (MichaelBurov); простойное время станка (MichaelBurov)
灾难恢复 период неработоспособности (Georgy Moiseenko)
电子产品 время неисправности
电缆和电缆生产 длительность простоя
石油/石油 простой (в бурении)
矿业 время простоя станка (ремонт, авария, цементирование, транспортировка)
经济 потерянное время
美国人 затишье (в работе Val_Ships)
自动化设备 период остановки
航天 время неисправной работы
航空 время простоя (воздушного судна)
装甲车 потеря времени; погрузочное время; ремонтное время
计算 время неисправного состояния; время пребывания в неисправном состоянии
运输 время вынужденного простоя (из-за неисправности)
铁路术语 время остановки
马卡罗夫 продолжительность простоя
down-time
一般 простой (напр., оборудования)
技术 время простоя
摄影 простой из-за неисправности техники; время, необходимое для ремонта аппаратуры (А good production manager figures some down-time into any production schedule); время, необходимое для профилактики аппаратуры (А good production manager figures some down-time into any production schedule)
矿业 простой
down times: 173 短语, 43 学科
一般28
会计1
信息技术6
军队13
冶金3
冷藏3
力学5
商业1
媒体5
导弹2
微电子学1
技术16
数学1
桥梁建设2
欧洲复兴开发银行3
油和气3
油田1
测谎1
焊接1
物理1
生产6
电信1
电子产品7
电话1
石油/石油6
石油加工厂2
纺织工业1
经济3
编程3
聚合物1
能源行业4
自动化设备3
航天1
航海1
航空6
装甲车1
计算3
计量学1
质量控制和标准5
通讯1
里海1
钻孔1
马卡罗夫17