英语 ⇄ 中文 俄语 +

doom-monger 强调
一般	мрачный предсказатель (Sergei Aprelikov); предсказатель плохого (Sergei Aprelikov); пророк плохого (Sergei Aprelikov); прорицатель зла (Sergei Aprelikov); вещун зла (Sergei Aprelikov)
doom monger
一般	ходячее "горе-злосчастье" (nickz); человек, вечно ожидающий худшего (nickz)