英语 ⇄ 中文 丹麦语 乌克兰语 俄语 塞尔维亚拉丁语 希腊语 德语 意大利语 日语 法语 波兰语 瑞典语 芬兰语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 阿拉伯语

dominant mode 强调
力学	основная частота
地震学	преобладающая форма тон колебаний; основная форма тон колебаний
天线和波导	основной тип волн; преобладающий вид (колебаний, волны)
媒体	основного типа (о полях или колебаниях); в волноводе, в котором могут распространяться несколько типов колебаний мод — мода, распространяющаяся с минимальными искажениями (т.е. мода с наименьшей критической частотой (обозначается ТЕ10 для прямоугольного волновода и ТЕ11 для круглого))
技术	основной режим радиосвязи (воздушного судна); преобладающий тип колебаний; преобладающая волна; основной тип колебаний; основная мода
机器人	основная гармоника; основная частота (колебаний)
物理	преобладающий вид колебаний; доминирующий тип
电信	доминирующий режим (oleg.vigodsky)
航天	основной вид колебаний (напр. двигателя автомобиля)
航空	доминирующая мода; доминирующий тип колебаний; основной режимы резания радиосвязи
计量学	основная мода (колебаний)
马卡罗夫	преобладающий тип (напр., колебаний); основная форма; основная мода колебаний; преобладающая мода; преобладающая мода колебаний

dominant mode: 18 短语, 11 学科

军队	2
天线和波导	3
媒体	1
家用设备	1
技术	2
电信	1
电子产品	2
航空	1
遗传学	1
量子电子	1
马卡罗夫	3