英语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 俄语 保加利亚语 塞尔维亚拉丁语 希腊语 德语 意大利语 捷克语 日语 法语 波兰语 瑞典语 罗马尼亚语 芬兰语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语

doghouse ['dɔghaus] 名词 强调
Gruzovik	собачья будка
一般	каморка; конурка
专业术语	выступ с приборами (на обшивке корпуса ракеты)
俚语	собачья конура; маленькое помещение; немилость; неодобрение
军事术语	гауптвахта (MichaelBurov); губа (MichaelBurov)
冶金	кожух сталеплавильной печи (Andy); шумопылезащитный кожух (dann81)
地球物理学	кабина оператора; догхаус (Фургон, используемый для перевозки оборудования, может также использоваться в качестве генератора Kazuroff)
媒体	небольшое здание у основания антенной башни; ранняя утренняя радиопрограмма
导弹	выступ с приборами (на обшивке корпуса ракеты, закрытый обтекателем MichaelBurov)
库页岛	культбудка
庸俗	туалет
建筑学, 美国人	конура
技术	бытовка; канал в кладке головки мартеновской печи (для ввода форсунки); загрузочный карман; засыпочный карман (стекловаренной печи)
曲棍球	скамейка для оштрафованных (VLZ_58); скамейка штрафников (Ремедиос_П)
油和气	временный передвижной домик (MichaelBurov); бытовое помещение ("бытовка"; In architecture, "doghouse" is commonly a builder/contractor term for a dormer. wiki Alexander Demidov)
油和气, 油田, 非正式的	вагончик – бытовка
玻璃生产	засыпочный карман
电子产品	кожух для настроечного оборудования антенны
石油/石油	будка бурового мастера; будка для переодевания рабочей вахты (на буровой); кабина оператора сейсмической станции; откос небольшой вышки; помещение; будка на буровой; кессон мартеновской печи; помещение с сейсмической регистрирующей аппаратурой
石油和天然气技术	компрессионная и декомпрессионная камера; подсобка на промысле
美国人	собачья конура
航天	закрытый обтекателем
航海, 行话	полурубка
行话	фургон с сейсмостанцией
设施	вагон-домик (культбудка)
钢铁生产	укрытие (кислородный конвертер bigbeat)
钻孔	будка бурильщика (О. Шишкова); вагон-сушилка (Yeldar Azanbayev); бытовка буровой бригады (Ibatullin)
非正式的	запас
马卡罗夫	кожух для настроечного оборудования (у основания антенны); собачий питомник; загрузочный карман (стекловаренной печи)
Doghouse ['dɔghaus] 名词
硅酸盐行业	сыпочный карман, засыпочный карман (Colonel J)

doghouse: 29 短语, 13 学科

一般	8
专业术语	2
俚语	1
具象的	3
库页岛	1
惯用语	2
曲棍球	2
电子产品	1
硅酸盐行业	2
衣服	1
运动的	1
音乐	1
马卡罗夫	4