英语 ⇄ 中文 乌克兰语 俄语 塞尔维亚拉丁语 德语 意大利语 日语 法语 芬兰语 荷兰语 西班牙语 +

do-it-yourself ['du:ɪtjə'self] 强调
Игорь Миг	незаводского изготовления; кустарный; любительский; изготовленный кустарным способом; изготовленный непромышленный способом; сконструированный и изготовленный в домашних условиях
一般	делай сам; умелые руки; предназначенный для самодеятельного занятия; независимый; сделанный в домашних условиях; сделанный собственноручно; сделанный собственными силами; сделай сам ((of) the art or practice of doing one's own decorating, repairs etc. • I've just bought a book on do-it-yourself so I can try to tile the bathroom; a do-it-yourself job)
媒体	«своими руками» (о ремонте)
庸俗	мастурбация; онанизм
建造	"сделай сам"; своими руками (о ремонте, строительстве и т.п.)
汽车	самостоятельный
质量控制和标准	своими руками (о ремонте)
非正式的	делай сам; "сделай сам" (ремонт в домашнем хозяйстве, самодельное изготовление чего-либо; как противопоставление работам, выполняемым по заказу, профессиональными мастерами); самодельный (о ремонте, строительстве)
马卡罗夫	сделай сам
do it yourself ['duːɪtjǝ'self]
一般	сделай сам
安全系统	оборудование, конфигурируемое пользователем
技术	сделай сам (Brücke)
Do It Yourself ['duːɪtjǝ'self]
一般	"сделай сам"

do-it-yourself : 70 短语, 22 学科

一般	21
信息技术	1
军队	2
力学	1
医疗的	3
商业活动	2
太阳能	1
广告	4
建筑学	2
微电子学	1
心理学	1
惯用语	2
技术	4
摄影	1
林业	1
矿业	1
美国人	1
聚合物	1
谚语	11
质量控制和标准	2
非正式的	4
马卡罗夫	3