|
|
一般 |
то, что делит; ширма (Abysslooker); тот, кто отделяет; тот, кто распределяет; тот, кто сеет раздор; тот, кто ссорит; фактор |
Gruzovik, 数学 |
фактор |
信息技术 |
блок деления; делитель напряжения; блок выполнения операции деления |
军队, 技术 |
делительный циркуль; кронциркуль; чертёжный измеритель |
军队, 航空 |
неполная перегородка |
农业 |
отделитель (в жатвенных машинах) |
冶金 |
разделительное устройство |
冶金, 矿物加工 |
сократитель (для проб) |
冷藏 |
делитель товара (MichaelBurov); делитель товара на витрине / прилавке (MichaelBurov) |
图书馆员 |
разделитель; книжная закладка; разделительный лист |
库页岛 |
разделительная полоса (на дороге) |
建造 |
циркуль-измеритель; циркуль |
建造, 水文学 |
раздельная стенка |
微软 |
разделитель (A moveable strip in the user interface that divides the screen between two apps) |
技术 |
делительное устройство; распределительная платина (котонной машины); сепаратор; делитель пробы; делительное приспособление; делительный механизм; рассекатель; перегородка; отделитель; делитель (of a reaper, у жатки) |
数学 |
циркуль (только для измерения расстояния Torvin); делитель |
机械工程, 过时/过时 |
остроконечный циркуль |
林业 |
картонные перегородки (в коробках); клинья (между ножами ролла); прокладки; разметочный циркуль |
桥梁建设 |
расстрел (в шахтном стволе) |
水文学 |
разделительная стенка; направляющая стенка |
汽车 |
разделитель пассажирского салона и багажного отделения (ervera) |
游艇 |
измеритель |
生物学 |
делящаяся клетка |
电子产品 |
пересчётная схема; делитель частоты; делитель мощности; разветвитель; устройство для выполнения арифметической операции деления; устройство разделения (напр. сигналов) |
石油/石油 |
разделитель (порций трубопроводной продукции); делительная машина |
石油和天然气技术 |
разделитель порций трубопроводной продукции |
矿业 |
расколот; распорка; расстрел |
矿业, 马卡罗夫 |
разделение (между отделениями шахты) |
纺织工业 |
распределительная платина (вязальной машины); отбойный валик; диск гребнечесальной машины; разделяющее приспособление; распределительная платина в чулочновязальном производстве делитель |
自动化设备 |
делитель (напряжения); делительный циркуль; элемент деления (с частным от деления на выходе) |
航空 |
разделитель (напр., потоков); разделительная перегородка; делитель (напр., мощности) |
萨哈林岛 |
разделительная полоса на дороге |
计算 |
блок раздела; делитель (a circuit); делительное устройство (a circuit); знак деления |
铁路术语 |
измерительный циркуль |
马卡罗夫 |
делитель (1. делитель частоты 2. делитель напряжения 3. делитель мощности; разветвитель 4. устройство для выполнения арифметической операции деления); делящаяся особь; закладка; разделительный лист (разделяющий две части, переплетённые в одной книге); редуктор; схема разделения; устройство разделения (напр., сигналов); перегородка (тары) |
|
|
一般 |
циркульный |
|
|
一般 |
тот, кто делит |