英语 ⇄ 俄语 +

distributed task queue 强调
编程	распределённая очередь задач (в пространственно-распределённой вычислительной системе Alex_Odeychuk)