英语 ⇄ 俄语 +

distributed oscillatory system 强调
地震学	сплошная колебательная система
物理	распределённая колебательная система