 |
| |||
| крик души (grafleonov) | |||
| "мэйдэй" | |||
| экстренный вызов (пожарных, скорой помощи и т.п.); избирательный вызов | |||
| аварийный вызов; экстренный вызов (1. a prearranged communication code sign indicating that the sender is in a situation of peril, distress, or the like, as SOS, Mayday, etc. Cf. distress signal (def. 1). 2. a communication prompted by or indicating distress: The hospital sent out distress calls for all available stocks of the antitoxin. RHWD Alexander Demidov); сигнал бедствия | |||
| вызов при бедствии с посылкой сигнала бедствия ("SOS"); вызов в случае бедствия с передачей сигнала бедствия ("SOS") | |||
| крик бедствия | |||
| экстренный вызов; сигнал бедствия (SOS) | |||
| вызов при бедствии | |||
| сигнал бедствия на море | |||
| вынужденный заход | |||
| экстренный вызов; вызов спецслужбы | |||
| сигнал бедствия (по радио) | |||
|
distress call : 10 短语, 7 学科 |
| 一般 | 3 |
| 技术 | 2 |
| 电信 | 1 |
| 电子产品 | 1 |
| 航天 | 1 |
| 航海 | 1 |
| 航空 | 1 |