英语 ⇄ 俄语 +

dissected map 强调
制图	разрезанная карта; демонтированная карта
马卡罗夫	сборная карта; составная карта