英语 ⇄ 俄语 +

disk surface scanning 强调
信息技术	сканирование поверхности диска (для локализации дефектных секторов)