英语 ⇄ 俄语 +

disk-based persistence 强调
数据库	обеспечение постоянства хранения на дисковом накопителе (Alex_Odeychuk); постоянное хранение на дисковом накопителе (Alex_Odeychuk)