英语 ⇄ 中文 俄语 +

direct memory queue 强调
信息技术	очередь к устройствам прямого доступа
技术	очередь к запоминающему устройству прямого доступа