英语 ⇄ 俄语 +

direct analogy simulation 强调
矿业	аналоговое моделирование
direct-analogy simulation
技术	аналоговое моделирование; моделирование на основе аналогий
马卡罗夫	аналоговое моделирование (с использованием моделей-аналогов в составе АВМ); моделирование на основе аналогий (с использованием моделей-аналогов в составе АВМ)