英语 ⇄ 俄语 +

direct access computing 强调
技术	вычисления с прямым доступом; вычислительная система с прямым доступом