 |
| |||
| звенеть (о металле и т. п.); назойливо повторять; зазвенеть; вдолбить; звенеть подобно колоколу; звенеть подобно металлу; настойчиво повторять; бросать с силой; бросать с треском; швырять с силой; швырять с треском; шуметь; хвастать; фанфаронить; звонить | |||
| голосовать против; попрошайничать; прострелить, пробить что-либо (The rock dinged my left fender. Камнем пробило мне левое крыло автомобиля. Interex); наложить вето | |||
| перегибаться | |||
| дзинь (сущ., словарь не реагирует на выбор корректной категории части речи Баян); дзилинь (сущ. Баян) | |||
| ломать; разбивать; повреждать; выкидывать | |||
| оставлять вмятину; отказывать в членстве (студенческого братства или женского клуба • In fact, Tess tried to get Kelly dinged during pledge week Taras); отказывать (в чём-л. Taras) | |||
| долбить; получить (штраф: got dinged with a late fee joyand) | |||
| вбивать; вдалбливать | |||
| |||
| перегибы листа | |||
| перегиб | |||
| перегиб листа | |||
| перегибы-дефект (Andrew052) | |||
|
dinged : 174 短语, 18 学科 |
| 一般 | 44 |
| 俚语 | 70 |
| 军事术语 | 1 |
| 军队 | 3 |
| 幽默/诙谐 | 2 |
| 庸俗 | 6 |
| 技术 | 3 |
| 汽车 | 1 |
| 测谎 | 1 |
| 炮兵 | 1 |
| 电子产品 | 1 |
| 粗鲁的 | 1 |
| 美国人 | 7 |
| 英国（用法，不是 BrE） | 2 |
| 谚语 | 1 |
| 防空 | 1 |
| 非正式的 | 11 |
| 马卡罗夫 | 18 |