[dɪŋ] 名词 This HTML5 player is not supported by your browser 强调
一般
звон (колокола) ; громко ударять обо (что-л.) ; громко колотить обо (что-л.)
中国人
дин (транскрипции по системе Палладия, используемой для передачи кириллицей звуков китайского языка, соответствует данная транскрипция на основе латиницы по системе ханьюй пиньинь Alex_Odeychuk )
俚语
ненормальный (plushkina ) ; придурковатый (plushkina )
军事术语
динг (полицейский термин, обозначающий психически неуравновешенного человека tallichka )
卷材
перегиб
宗教
звон колокола
拟态
динь
澳大利亚表达, 俚语
небольшое повреждение (машины, лодки, велосипеда и т.п.) ; зад ; задница ; разгульная пирушка ; веселая пирушка
美国
вмятина (на жести и т. п., напр., door ding – вмятина от удара дверью соседней машины на стоянке Vadim Rouminsky )
一般
звенеть (о металле и т. п.) ; назойливо повторять ; зазвенеть ; вдолбить ; звенеть подобно колоколу ; звенеть подобно металлу ; настойчиво повторять ; бросать с силой ; бросать с треском ; швырять с силой ; швырять с треском ; шуметь ; хвастать ; фанфаронить ; звонить
俚语
голосовать против ; попрошайничать ; прострелить, пробить что-либо (The rock dinged my left fender. Камнем пробило мне левое крыло автомобиля. Interex ) ; наложить вето
卷材
перегибаться
拟态
дзинь (сущ., словарь не реагирует на выбор корректной категории части речи Баян ) ; дзилинь (сущ. Баян )
澳大利亚表达, 俚语
ломать ; разбивать ; повреждать ; выкидывать
美国人
оставлять вмятину ; отказывать в членстве (студенческого братства или женского клуба • In fact, Tess tried to get Kelly dinged during pledge week Taras ) ; отказывать (в чём-л. Taras )
非正式的
долбить ; получить (штраф: got dinged with a late fee joyand )
马卡罗夫
вбивать ; вдалбливать
冶金
перегибы листа
卷材
перегиб
卷材, 马卡罗夫
перегиб листа
航空
перегибы-дефект (Andrew052 )