英语 ⇄ 中文 丹麦语 乌克兰语 乌兹别克语 俄语 匈牙利语 塞尔维亚拉丁语 希腊语 德语 意大利语 法语 爱尔兰语 瑞典语 立陶宛语 芬兰语 苏格兰盖尔语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 +

dimensioned [d(a)ɪ'menʃ(ə)nd] 名词 强调
一般	имеющий три измерения
建造	рассчитанный по размеру; имеющий пространственные размеры (ssn)
技术	имеющий размеры
航天	с размерами
铁路术语	с соблюдением масштаба; с проставленными размерами
dimension [d(a)ɪ'menʃ(ə)n] 动词
一般	проставлять размеры; соблюдать нужные размеры; обрабатывать точно по размеру; придавать нужные размеры; выполнять согласно требуемым размерам (ssn); придавать определённые размеры; отрегулировать размеры; наносить размеры (на чертёж)
冶金	мерить; измерять
制图	придавать размеры
医疗的	устанавливать размеры (определять)
地震学	вычислять размеры; проставлять размерность
建造	измерять (длину, ширину)
技术	задавать размеры; наносить размеры (на чертеж); определять размеры; регулировать; отрегулировать; указывать размеры (ssn)
机械和机制, 过时/过时	внести размеры; вносить размеры
机械工程	обрабатывать точно по размерам на чертеже; доводить до установленного размера
机械工程, 过时/过时	указывать размеры (на чертеже)
汽车	обрабатывать по размеру, указанному на чертеже
海洋学	рассчитывать размеры
热工程	проставлять размеры (напр., на чертеже)
电信	конфигурировать (oleg.vigodsky)
电子产品	указывать размеры (напр. на чертеже)
纺织工业	проставить размер
自动化设备	устанавливать размер; проставлять размеры (на чертеже)
航海	рассчитывать
道路工程	определять размер
dimensioning 动词
能源行业	размещение оборудования (напр., на ТЭС, АЭС)
dimensioned [d(a)ɪ'menʃ(ə)nd] 形容词
一般	откалиброванный (напр., carefully dimensioned spray nozzles – тщательно откалиброванные распылительные форсунки Constantine_2_say)
化学	размерный
技术	пространственный
数学	измеренный; масштабный (ssn)
空间	с проставленными размерами

dimensioned : 46 短语, 20 学科

一般	1
信息技术	1
军队	8
冶金	1
商业活动	3
建造	3
微软	1
技术	8
木材加工	1
机械和机制	2
机械工程	4
汽车	1
油田	1
电子产品	1
电气工程	1
经济	1
能源行业	1
自动化设备	4
航空	2
造船	1