|
|
一般 |
алмаз; алмаз (инструмент для резки стекла; тж. cutting diamond); бубны (масть карт); бубновая масть; бриллиант; алмаз для резки стекла; брильянт; похожий на алмаз; ромб (figure) |
Gruzovik, 过时/过时 |
адамант |
信息技术 |
ромб (символ логической блок-схемы) |
军队 |
строй "ромб" |
冶金 |
ячейка (протяжно вытяжной сетки, по форме напоминает "ромб" Aphid) |
冶金, 卷材 |
ромбический профиль |
几何学 |
клетка (в ткани) |
图书馆员 |
шрифт диамант |
地球物理学 |
ромбовидная расстановка сейсмоприёмников, пунктов взрыва в группе |
地震学 |
фигура в форме ромба |
广告 |
шрифт 4,5 пт |
库页岛 |
авторизованный наряд-допуск (сленг пермитчиков (значок отображаемого статуса наряд-допуска) Daria Shatilova) |
建造 |
алмаз (драгоценный камень) |
技术 |
сердечник (крестовины стрелочного перевода); ромбик (на чертеже mtovbin) |
排版 |
очень мелкий шрифт |
数学 |
ромб; карта бубновой масти; фигура в виде ромба |
棒球 |
тренировочная площадка |
汽车, 道路交通 |
ромбовидная развязка (дороги) |
测谎 |
диамант (мелкий шрифт в 4, 5 пункта); ромбовидный узор; диамант (шрифт) |
生物技术 |
даймонд; решение по делу Чакрабарти (Решение имело историческое значение для судебной системы США, основанной на прецеденте, что впоследствии позволило выдавать патенты на живые формы) |
电子产品 |
алмаз (эталонный минерал с твёрдостью 10 по шкале Мооса); игральная карта бубновой масти; бубны; бубновая масть (игральных карт) |
石油/石油 |
алмазная пирамида; алмазный конус; ромбовидная расстановка (группы сейсмоприёмников, пунктов взрыва) |
石油和天然气技术 |
буровой алмаз |
矿物学 |
диамант |
纸牌游戏, 马卡罗夫 |
бубна; бубновка |
纹章, 马卡罗夫 |
чёрный цвет |
纺织工业 |
ромбический тканый рисунок (лозанж); рунная шерсть с боков овцы; пряжа фасонной ромбоидальной крутки |
编程 |
ромбовидная нотация (в Java SE 7 ssn) |
美国人 |
площадка для игры в бейсбол |
美国人, 马卡罗夫 |
бейсбольное поле |
马卡罗夫 |
алмаз (инструмент для резки стекла); бриллиант (огранённый алмаз); диамант (мелкий шрифт кегля 4); сделанный из алмаза; алмаз для правки шлифовальных кругов |
高能物理 |
ромбическая область устойчивости |
|
|
一般 |
брильянт |
Gruzovik, 珠宝 |
бриллиант |
|
|
酿酒, 美国人, 电流图 |
Даймонд (сорт белого винограда с лёгким "лисьим" тоном; используется главным образом в производстве игристых вин) |
|
|
一般 |
украшать бриллиантами; украсить бриллиантами |
|
|
木材加工 |
усадка бруска, при которой его поперечное сечение принимает форму ромба |
林业 |
усадка бруска в виде ромба |
|
|
一般 |
ромбоидальный |
|
|
一般 |
бриллиантовый; алмазный; ромбоидальный; брильянтовый |
Gruzovik, 纸牌游戏 |
бубновый |
技术 |
ромбовидный |
数学 |
ромбический |
马卡罗夫 |
алмазный (относящийся к алмазу); алмазоносный; алмазосодержащий; гранёный |
|
英语 词库 |
|
|
珠宝 |
Crystallized Carbon. Probably the most recognized gemstone in the world. It is prized for it rarity and is also the hardest gemstone on the Moh scale. |
缩写 |
dmd |
|
|
缩写 |
Dance Inspires Achievement Movement Opens New Doors; Development and Integration of Accurate Mathematical Operations in Numerical Data-processing (ESPRIT) |
缩写, 石油/石油 |
data information access for modified on-line network delivery |