英语 ⇄ 俄语 +

device type manager 强调
油和气	менеджер типов устройств; управляющая программа типа устройств (DTM)
里海	диспетчер типа устройства (системная программа Yeldar Azanbayev)