英语 ⇄ 俄语 +

device of automated state control and operation records 强调
矿业	устройство автоматизированного контроля состояния и учёта работы