英语 ⇄ 俄语 +

deter from trying again 强调
一般	удерживать кого-либо от новых попыток; удерживать кого-либо от повторных попыток