词典论坛联络

   英语 +
Google | Forvo | +
名词 | 动词 | 形容词 | 短语

design

[dɪ'zaɪn] 名词
强调
Gruzovik патронка; помышление; разводы; тиснение
一般 замысел (a plan formed in the mind; (an) intention • Our holidays coincided by design and not by accident); план; цель; намерение; проект; планирование; эскиз (a sketch or plan produced before something is made • a design for a dress); конструкция; рисунок (тканей); узор (тканей; a pattern etc. • The curtains have a flower design on them); композиция (картины и т. п.); схема; образец; конструирование; проектирование; помысел; тип; строение (тела visitor); творческий замысел; искусство композиции (построение художест. произведения, определенная система средств раскрытия, организации образов, их связей и отношений); конструкция (структура); модель (произведение модельера жен. одежды); фасон; формат (Moscowtran); инженерно-технический проект (Alexey Lebedev); расчёт; злой умысел (have designs on somebody – вынашивать коварные замыслы против кого-либо); умысел (также pl); оформление; предположение; идея (у художника); рецепт (ALJ); планировка (A.Rezvov); дизайн (style; the way in which something has been made or put together • It is very modern in design; I don't like the design of that building)
Gruzovik, 过时/过时 умышление; эсфетика (= эстетика); прожект (= проект)
Gruzovik, 非正式的 вырез
专利 промышленный образец; назначение; произведение дизайна (Palatash)
互联网 компоновка экрана (A.Rezvov); структура экрана (A.Rezvov); дизайн пользовательского интерфейса (A.Rezvov); размещение данных на экране (A.Rezvov)
信息技术 проектное решение; составление
公证执业 замысел (criminal law); умысел (civil law)
军队 исполнение (техническое)
冶金 калибровка (валков); конструкция (валков)
包装 форма; вид; формование; формообразование; художественное проектирование; макет
医疗的 фармакологическое конструирование
卷材 калибровка (валков, ручьёв); конструкция (валков, ручьёв)
商业活动 оформление книги
国家标准 конструкторская документация (LenaSH)
图书馆员 подача материала
地球物理学 исполнение; модификация; создание; формирование
外交 злой умысел
库页岛 в исполнении
建筑学 рисование
建造 определение размеров; конструктивный вариант; художественное моделирование; рисунок (обоев)
心理学 эстетика
技术 конструкция; дизайн; конструктивное исполнение; конструктивное оформление; модель (одежды, обуви); разработка; планировка; технологическая разработка; подбор состава (в производстве строительных растворов и бетона); оформление; схемное решение; замысел; эскиз
政治 замысел (идея); концепция (идея); план (замысел)
教育 структура
数学 набросок; построение; предначертание; автоматизированное проектирование; архитектура (software)
数学, 控制论 синтез
时尚 творение (my designs reflect the inner state of a person sankozh)
机械工程, 过时/过时 рисунок; узор
核能和聚变能 конструкционное исполнение (Alex_Odeychuk)
欧洲复兴开发银行 умысел
水资源 оформление издания
法律 заведомость; промышленная модель; промышленный образец; промышленный рисунок; графическое исполнение (логотипа sankozh)
测谎 орнамент; изображение; рисунок (напр. шрифта)
测量 разработка инженерных проектов (из кн.: Киселёв Б.В. Англо-русский словарь военно-технической и сопутствующей лексики и сокращений с комментариями Alex_Odeychuk)
激光器 схемотехническое решение (контекстуально grafleonov)
牙种植学 дизайн имплантата (MichaelBurov)
电子产品 получение схемы (ssn)
电气工程 внешнее оформление
电缆和电缆生产 конструктивное решение
皮革 модель
空间 изменение конструкции; очертание; расчёт (прикладной); сооружение
纳米技术 разработка проекта
纺织工业 рисунок ткани; создавать узор; клетка на канвовой бумаге; переплетение; большая метка на канвовой бумаге; канвовый рисунок переплетения; лекало (одежды Oleksiy Savkevych)
经济 дизайнерские разработки (A.Rezvov); умысел (юр.); разработка новых изделий (The process of converting an idea into information from which a new product can be made ruadesign.org A.Rezvov); художественное оформление
编程 программная структура (ssn); структура кода (ssn); проект приложения (ssn); программная архитектура (ssn); структура проекта (ssn); системная архитектура (ssn); реализация (ssn)
聚合物 конфигурация; постановка (опыта)
能源行业 постановка (напр., опыта, эксперимента)
自动化设备 художественное конструирование; компоновка
航天 строительство; в т.ч. проект
航空 схема (ЛА)
航空医学 чертёж
艺术 художественный орнамент (ART Vancouver); художественная композиция (ART Vancouver); декоративно-оформительское искусство (ART Vancouver)
药店 метод (исследования igisheva)
计算 черчение
计量经济学 план (эксперимента)
语境意义 предназначение (That is, in fact, the fundamental design of the Internet, to enable internetworking and create the network of networks that is the Internet. A.Rezvov)
语言科学 воплощение
质量控制和标准 план (напр., эксперимента); планирование (напр., эксперимента)
过时/过时 помышление
钻孔 устройство
马卡罗夫 искусство композиции; конструкция (инженерное решение); постановка опыта; решение (в технике, архитектуре и т.п.); техническое решение; внешний вид; расчёт (подбор сечений и др. размеров реальной конструкции при заданных напряжениях, моментах и т.п.); устройство (конструкция); устройство (конструкция, расположение)
designs 名词
一般 дизайн (Ремедиос_П); виды (на – upon • "A study of family portraits is enough to convert a man to the doctrine of reincarnation. The fellow is a Baskerville – that is evident." "With designs upon the succession." "Exactly." (Sir Arthur Conan Doyle) ART Vancouver); варианты исполнения (отличающиеся, напр., по внешнему виду A.Rezvov)
编程 проектное решение (ssn); подходы к проектированию (ssn)
马卡罗夫 умысел
industrial design [dɪ'zaɪn] 名词
一般 дизайн
design [dɪ'zaɪn] 动词
Gruzovik умыслить (pf of умышлять); запроектировать (pf of проектировать); рассчитать (pf of рассчитывать); составить (pf of составлять)
一般 проектировать (to invent and prepare a plan of (something) before it is built or made • A famous architect designed this building); замышлять; составлять план; рисовать; изображать (словами); нарисовать; изобразить; делать эскизы (костюмов и т. п.); сделать эскиз; разрабатывать; наметить; намечать; набрасывать; начертать; устраивать (alemaster); делать наброски; вынашивать (перен.-о мысли, проекте, романе и т.п.); создать рисунок (и т.п.); создать фасон (и т.п.); быть конструктором; быть проектировщиком; вычерчивать схему; заниматься проектированием; придумывать; собираться (сделать что-либо); собираться поехать; создавать рисунок (и т.п.); создавать узор (и т.п.); создавать фасон (и т.п.); составить план; составлять схему; конструироваться; начертить; оформляться; планироваться; распланировать; рассчитать; рассчитаться; рассчитываться; рисоваться; составить; составиться; составляться; умышляться; конструировать (In his workshop in downtown Mannheim, Benz not only designed and built engines, he also pursued his goal of creating a self-driving, horseless motor carriage.); задумать; задумывать; намереваться; замыслить; ожидать; сконструировать; предназначить (for); планировать; предполагать; намереваться отправиться (куда-либо); предназначать (for); моделироваться; моделировать (clothes); очерчивать; описывать (словами); иметь в виду; предназначать для (чего-л.); назначать для (чего-л.); проектироваться; проектировать; чертиться; формулировать (напр., to design adoption goals vlad-and-slav)
Gruzovik, 过时/过时 прожектировать (= проектировать)
军队 назначать (на должность)
军队, 技术 делать схему
商业活动 исполнять; чертить
地震学 конструировать
库页岛 предусматривать в проекте (Проектом предусмотреть/предусмотрена/предусматривается отдельная факельная система для ДКС. – A dedicated flare system is designed for booster compressor station Bauirjan); предусмотреть в проекте (Проектом предусмотреть/предусмотрена/предусматривается отдельная факельная система для ДКС. – A dedicated flare system is designed for booster compressor station Bauirjan); предусматривать что-либо проектом (Проектом предусмотреть/предусмотрена/предусматривается отдельная факельная система для ДКС. – A dedicated flare system is designed for booster compressor station Bauirjan); предусматривать проектом (Проектом предусмотреть/предусмотрена/предусматривается отдельная факельная система для ДКС. – A dedicated flare system is designed for booster compressor station Bauirjan); проектным решением рассмотреть (При необходимости, проектными решениями рассмотреть двухступенчатую систему очистки входного газа. Bauirjan)
建筑学 делать план; создать узор; создать проект (Robert Adam designed the Florentine, shop-lined Pulteney Bridge in Bath. ART Vancouver); спроектировать (designed a golf course – спроектировал поле для гольфаRobert Adam designed the Florentine, shop-lined Pulteney Bridge in Bath. ART Vancouver)
技术 оформлять; проектировать; спроектировать; осуществлять проектирование; делать рисунок
政治 назначить
数学 запланировать; оформить; спланировать
木材加工 назначать; дозировать
机械工程, 过时/过时 предназначать
油和气 закладыватьв проект (Bauirjan); заложитьв проект (Bauirjan)
法律 умышлять
电子产品 заниматься дизайном
电机 предусматривать (igisheva)
电气工程 встраивать
石油/石油 рассчитывать
纺织工业 составлять
罕见/稀有 прочить (Супру)
自动化设备 компоновать
航空 синтезировать
艺术 создавать изобразительные работы (о художнике • He also continued to design for a number of theatre companies. ART Vancouver)
计算 создавать (zeev)
过时/过时 указывать; прожектировать
造船 рассчитывать (проект)
马卡罗夫 вынашивать замысел; выполнять; решать (конструировать, проектировать); составлять план
design [dɪ'zaɪn] 形容词
一般 конструкторский; декоративный (essence); узорный
化学 конструктивный
导弹 запроектированный
库页岛 проектировочный
微电子学 проектный
技术 чертёжный; планировочный (Alex_Odeychuk)
航天 расчётный
马卡罗夫 расчётный (закладываемый в расчёт)
 英语 词库
design [dɪ'zaɪn] 名词
军队, 缩写 des; dsgn
计量学 The design of the measuring equipment, e.g. compact instrument, 19" plug-in card etc
DESIGN [dɪ'zaɪn] 名词
军队 Designator (U.S. Navy)
缩写, 航空 designate
design
: 14329 短语, 302 学科
SAP 技术。15
一般852
不赞成1
专业术语2
专利111
临床试验23
互联网20
人力资源12
人工智能8
会计10
供水5
保险1
信息安全7
信息技术513
修辞1
免疫学1
公司治理5
公证执业6
军用航空2
军队579
农业36
农化5
冶金39
冷藏9
出版2
分子生物学1
分析化学12
刑法2
制图9
剧院13
力学42
劳工组织3
包装7
化妆品和美容2
化学11
化学工业5
北约1
医疗器械13
医疗的51
升华1
半导体1
卡拉恰加纳克25
印刷电路板6
卷材5
可靠性1
合同1
吉尔吉斯斯坦1
名言和格言1
后勤4
哲学2
商业1
商业活动149
商务风格27
园林绿化3
国家标准(苏联)34
国际货币基金组织1
国际贸易1
国际运输1
图书馆员24
土壤力学2
地球物理学18
地理3
地质学2
地铁和快速交通1
地震学72
基督教6
塑料4
增材制造和 3D 打印1
声学2
外交9
外交事务1
大学2
大规模杀伤性武器77
天文学6
天线和波导1
太阳能14
媒体118
安全系统13
宗教9
官话1
实验室设备1
审计1
家用设备14
密码学1
对外政策1
导航6
射线照相术1
展览2
工业卫生1
工程26
工程地质3
帆船(运动)1
广告134
库页岛326
应用数学1
建筑学218
建筑结构10
建造936
引擎1
录音1
微电子学137
微软41
心理学10
惯用语1
房地产4
手工业2
执法1
技术1172
抗震性2
排版1
接线4
摄影7
摩擦学1
政治13
教育47
数字声音处理1
数学354
数据处理2
数据库5
方言2
旅行1
无线电学9
无线电定位4
时尚4
昆虫学1
木材加工5
机器人46
机器部件3
机场和空中交通管制2
机械工具4
机械工程25
林业8
树液3
核物理11
核能和聚变能79
桥梁建设21
欧洲复兴开发银行34
欧洲联盟2
正式的1
武器和枪械制造3
气体加工厂27
气垫船2
气象5
水利工程12
水力发电站1
水文地质学2
水文学2
水泥12
水资源4
汽车89
油和气204
油田30
法律71
5
流行病学2
流量测量1
测谎42
测量2
测量仪器8
海军4
海洋学(海洋学)2
消防和火控系统18
渔业(渔业)1
游艇11
澳大利亚表达2
炮兵1
热交换器2
热工程19
焊接8
煤炭1
燃气轮机20
版权3
牙种植学20
牙科4
物理6
环境4
现代用途3
生产98
生态42
生物化学1
生物地理学1
生物学5
生物技术7
生物物理学1
2
电信61
电力系统保护1
电化学1
电子产品398
电气工程44
电缆和电缆生产10
电脑图像12
电脑游戏3
画画3
皮革8
石油/石油183
石油加工厂13
石油和天然气技术22
矿业44
矿物加工1
研究与开发69
硅酸盐行业4
社会学7
科学的17
空气动力学2
空气流体动力学23
空间243
管理22
管道14
精神病学2
纳米技术156
纸浆和造纸工业3
纺织工业71
组织机构名称4
经济209
经济法2
绘画1
统计数据58
编程1412
编织1
缩写11
美国1
美国人4
老兵专用医药1
职业健康和安全16
联合国9
聚合物10
能源系统6
能源行业418
腾吉兹47
自动化设备388
自动控制2
自然资源和野生动物保护15
航天280
航海114
航空490
航空医学27
航空学1
艺术12
苏维埃114
药店17
药理22
营销11
萨哈林岛60
萨哈林岛A23
萨哈林岛S18
行业11
行业分类6
衣服2
装甲车11
装载设备1
规划3
计算109
计算俚语2
计算机安全1
计算机网络21
计量学9
计量经济学6
记录管理1
设计10
语境意义2
谚语1
财政7
质量控制和标准180
贸易联盟2
软件22
过时/过时5
运动的2
运输92
通讯3
造船17
道路工程47
道路建设2
遗传学1
酿酒3
里海76
量子电子4
钻孔37
铁路术语38
铝业5
银行业6
阀门4
防空8
阿拉伯语1
阿波罗-联盟号43
陀螺仪3
陈词滥调1
集体1
集成电路1
集邮/集邮1
非政府组织3
非正式的13
非破坏性测试29
鞋类2
项目管理141
食品工业4
香水13
马卡罗夫402
骑自行车(运动除外)1
高保真1
鱼雷3
黄金开采15