英语 ⇄ 世界语 中文 乌克兰语 乌兹别克语 俄语 南非荷兰语 塞尔维亚拉丁语 德语 日语 法语 波兰语 西班牙语

desert [de'zət] 动词 强调
Gruzovik	побросать; кидать (impf of кинуть); кинуть (pf of кидать); прикинуть (pf of прикидывать)
一般	бросать (семью); оставлять; изменять; отстать; перебегать; отставать; забросить; оставить; перестать быть действенным; покинуть; потерять юридическую силу; становиться перебежчиком; бросаться; броситься; кидаться; оставляться; сбежать ([dıʹzɜ:t] v -у глагола ударение на второй слог OLGA P.); изменить; отпадать; бежать (от кого-либо); бросить; покидать
Gruzovik, 具象的	переметнуться (pf of перемётываться); перемётываться (impf of переметаться)
Gruzovik, 非正式的	сдезертировать; отбиваться (impf of отбиться)
具象的, 非正式的	перебежать (to); переметнуться; перебегаться (to); перемётываться
军事术语	опятисотиться (Пятисотый, опятисотиться – трус, оставивший позицию, дезертир, иногда – симулянт или самострел (по аналогии с кодировкой: 200-й – погибший, 300-й – раненый) : Всевозможные новонабранные ЧВК, кто не опятисотился (коих было изрядно), тоже весьма потрепаны, ищут людей. “ 'More)
军队	дезертировать (со службы); оставить вахту (без разрешения); покинуть пост (без разрешения); бежать (со службы)
法律	оставлять пост; покидать (напр., жену)
苏格兰语	объявить перерыв в работе
过时/过时	прикинуть
非正式的	отбиваться; отбиться
desert to [de'zət] 动词
Gruzovik, 具象的	перебежать (pf of перебега́ть)
deserted [dɪ'zɜ:tɪd] 形容词
Gruzovik	обезлюдевший; пустой
一般	пустынный; безлюдный; заброшенный; покинутый; оставленный; заглохший; запущенный; нежилой; опустелый; малолюдный (Anglophile); необитаемый (Tink); вымереть; вымирать; захолустный; пусто; пустынно
Gruzovik, 具象的	осиротелый
Gruzovik, 过时/过时	сирый
具象的	глухой (безлюдный или малолюдный Abysslooker); омертвелый
数学	брошенный
过时/过时	запустелый

deserted: 81 短语, 16 学科

一般	42
修辞	1
具象的	5
军队	3
商业活动	1
地质学	1
技术	1
文学	1
方言	1
生态	2
美国人	1
自然资源和野生动物保护	4
语境意义	1
过时/过时	1
非正式的	2
马卡罗夫	14