英语 ⇄ 中文 丹麦语 乌克兰语 俄语 希腊语 德语 意大利语 法语 瑞典语 芬兰语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 +

derate [di:'reɪt] 动词 强调
一般	ухудшать параметры; выходить из диапазона; использовать в облегченном режиме (the switches do not have to be derated freelance_trans); выйти из диапазона; освобождать от местных налогов
信息技术	снижать максимально допустимые значения (параметров)
军队	переводить в более низкую категорию; снижать мощность (двигателя); ухудшать параметры и ТТХ (боевых средств)
技术	снижать номинальные значения (параметров, характеристик); понизить; понижать номинал (mtovbin); использовать с пониженным номиналом (mtovbin); деформировать
电信	уменьшить налоги
电子产品	выходить из нормы; ухудшаться; уменьшение номинальных значений (тока, напряжения или мощности с целью повышения надёжности или обеспечения работоспособности при повышенной температуре); уменьшение максимально допустимых значений (тока, напряжения или мощности с целью повышения надёжности или обеспечения работоспособности при повышенной температуре)
经济	уменьшать размеры местных налогов
航天	понизить режим
非破坏性测试	занижать (техническую характеристику, номинальные данные); ухудшать (параметры)
马卡罗夫	дефорсировать; замедлять; понижать; снижать номинальное значение (параметров, х-к); уменьшать; уменьшение номинальных или максимально допустимых значений (тока, напряжения или мощности с целью повышения надёжности или обеспечения работоспособности при повышенной температуре); ухудшать
derating [di:'reɪtɪŋ] 动词
能源行业	занижение номинальных данных; освобождение от местных налогов

derate : 26 短语, 6 学科

技术	3
核物理	1
燃气轮机	1
硅酸盐行业	1
能源行业	19
航空	1