英语 ⇄ 中文 乌克兰语 乌兹别克语 俄语 塞尔维亚拉丁语 德语 意大利语 日语 法语 波兰语 葡萄牙语 西班牙语 +

denting ['dentɪŋ] 名词 强调
Gruzovik	насечка
一般	вдавливание
供水	свал (резкое понижение профиля дна озера)
军队	образование вмятины (на кузове)
建造	зубчатый орнамент; ряд зубчиков; вмятина
技术	сокращение проходного сечения (труб)
生态	свал (глубин)
纺织工业	проборка нитей основы в бёрдо
能源行业	вдавливание (процесс образования вмятин в трубах); сужение проходного канала; сужение проходного сечения
非破坏性测试	вдавливание (поверхности изделия); образование вмятин (на поверхности изделий); помятость
马卡罗夫	дентинг; индентирование
dent [dent] 动词
Gruzovik	выщербить (pf of выщерблять); выщерблять (impf of выщербить); зазубрить (pf of зазубривать, зубрить); помять; проминать (by trampling, treading; impf of промять); промять (by trampling, treading; pf of проминать); исщербить; прожать; прожимать
一般	вдавливать; вминать; выбивать; оставлять выбоину или вмятину; нарезать (зубцы); вонзаться (во что-либо); вдавить; вмять; оставлять след; оставить выбоину; насечь; оставлять выбоину; наносить ущерб; гнуться; негативно влиять; оставить вмятину (в, на); оставлять вмятину (в, на; to make such a hollow in • The car was dented when it hit a wall); прогнуться; выщербиться; выщербляться; насекаться; прожаться; прожиматься; промять; повредить (Ремедиос_П); пойти во вред (Ремедиос_П); зазубриваться; насекать (зубцы); задеть (It'll be nearly impossible to keep from speaking your mind in a way that doesn't dent a few sensitive egos, so be ready to do a little damage control. VLZ_58); ранить (VLZ_58); причинить вред (Bullets won't even dent the van's armor, so get a car and ram it off the road. 4uzhoj); оставлять отпечаток в виде выемки; оставлять отпечаток в виде выпуклости; мять
具象的, 非正式的	помять
军事术语	вклиниваться (неглубоко MichaelBurov); вклиниваться на небольшую глубину (MichaelBurov)
军队	ослаблять; подрывать; образовывать выступ
农业	насекать (зубцы)
建造	нарезать; насекать
技术	зазубривать; индентировать; зубрить
林业	вдавливаться; проминать; проминаться
汽车	делать зарубки
空间	делать вмятину
聚合物	оставлять отпечаток
航空	делать выбоину
质量控制和标准	оставлять вмятину
非正式的	коцать (carburetted); покоцать (carburetted)
非破坏性测试	делать вмятины (in)
马卡罗夫	оставлять впадину
dent something [dent] 动词
马卡罗夫	забивать (оставлять забоину на чём-либо)

denting : 54 短语, 12 学科

一般	23
军队	4
媒体	3
技术	1
曲棍球	4
汽车	1
物理	1
纺织工业	5
装甲车	1
银行业	1
非破坏性测试	6
马卡罗夫	4