词典论坛联络

   英语 +
Google | Forvo | +
名词 | 名词 | 名词 | 短语

deliverables

名词
强调
一般 выходные результаты (something that must be completed or provided as part of a project: "We were told that our deliverables – our memos, reports, and newsletters – needed to adopt the look and feel of the network. "We need a schedule for the dates when the major deliverables should be available. CBED Alexander Demidov)
商业活动 предоставляемые результаты работ (Alex_Odeychuk); результаты работы (Guca)
法律 передаваемые результаты оказания услуг (Е. Тамарченко, 20.03.2017 Евгений Тамарченко); передаваемые результаты работ (Е. Тамарченко, 20.03.2017 Евгений Тамарченко)
生产 результат услуги (Yeldar Azanbayev)
编程 приложения (Alex_Odeychuk); ожидаемые результаты (Alex_Odeychuk)
联合国 итоговые материалы (jerrymig1)
语言科学 результаты работ (на бумажном носителе или в электронном виде Alex_Odeychuk)
deliverable 名词
一般 сдаточный документ (Alexey Lebedev); сдаточный материал (Alexey Lebedev); результат услуг, подлежащий передаче (заказчику schnuller)
信息技术 комплектующий узел
公司治理 материальный продукт; осязаемый результат
商业活动 конечный продукт (MargeWebley); конечный результат (MargeWebley)
建造 объект приёмки (D Cassidy)
投资 пакет документов (raccoon)
法律 результат работ (Е. Тамарченко, 13.08.2017 Евгений Тамарченко); результат оказания услуг (Е. Тамарченко, 13.08.2017 Евгений Тамарченко)
管理 пригодный к поставке (Dashout); результат (деятельности, работы Киселев)
经济 подлежащий сдаче или доставке; подлежащий доставке; подлежащий сдаче
编程 подлежащий сдаче продукт (ssn); поставляемый результат (см. ГОСТ Р ИСО/МЭК 15504-5 alexghost); результат работы по проекту (Coleen Bon)
陈词滥调 практические результаты (Yeldar Azanbayev)
deliverables 名词
一般 поставки; результат; результаты труда; поставочный товар (Lavrov); поставка (oil Lavrov); поставочная часть (Юрий Гейфман); состав демонстрационных материалов (Dinadene); сдаточная документация (Alexey Lebedev); сдаточные материалы (Alexey Lebedev); предъявляемые результаты (Igor Kondrashkin); итоговая документация (zhvir)
SAP 技术。 разработанная информация
信息技术 поставляемые продукты (Helenia); отчётные документы и результаты работ; выходные материалы и результаты работы; поставляемые результаты деятельности (engineering deliverables — поставляемые результаты инженерной деятельности Alex_Odeychuk)
信息技术, 国家标准 поставляемый результат (ГОСТ Р ИСО/МЭК 15504-5 Alex_Odeychuk)
卡拉恰加纳克 отчётная документация (Aiduza); материальные результаты (documents, work completed INkJet)
商业活动 результаты работ и отчётные материалы (лицо, осуществляющее выпуск;выпускающий Georgy Moiseenko); выполненные работы (Alexander Matytsin)
大规模杀伤性武器 отчётные материалы
媒体 средства автоматизации производства (напр., перфолента)
库页岛 выдаваемые данные; материалы; отчёты; результаты
建筑学 вручения (чертежи и проектная документация); проектная документация, предоставляемая на определённом этапе
欧洲复兴开发银行 представляемая документация (консультантом по выполнения задания); результаты работы (консультанта)
气体加工厂 проектные документы (Aiduza)
油和气 проектная документация (Johnny Bravo)
法律 рабочий продукт (в узком контексте в тексте договора Leonid Dzhepko); выдача итоговых результатов (в приглашении делать предложения об оказании услуг Leonid Dzhepko); предметы поставки (Igor Kondrashkin); готовые результаты (Alexander Demidov)
生产 состав материалов, предоставляемых заказчику по результатам работ (Yeldar Azanbayev)
石油/石油 итоговые документы (в нек. контекстах serz)
管理 планируемые результаты (bookworm)
编程 артефакты продукта (ssn); поставляемые результаты (см. ГОСТ Р ИСО/МЭК 15504-5 alexghost); развёртываемые приложения (InfoWorld Alex_Odeychuk)
航天 документация; документация, выпускаемая в соответствии с ТЗ; продукция, выпускаемая в соответствии с ТЗ
萨哈林岛 предоставляемая документация
软件 номенклатура поставки (Alex_Odeychuk)
铝业 отчетные материалы; отчетные документация
deliverable 名词
一般 Показатель результативности (mascot); предмет поставки (gennier); подлежащий выдаче; подлежащий поставке; подлежащий представлению; подлежащий доставлению; подлежащий сдаче (о товарах)
信息技术 конечный продукт (результат); результат работы, передаваемый клиенту; отчётный материал (документ, мероприятие)
医疗的 передаваемый материал (amatsyuk)
大规模杀伤性武器 отчётные данные (отчёт)
库页岛 окончательная версия документа (подлежащего сдаче)
微软 конечные результаты (Any measurable, tangible, verifiable outcome, result, or item that must be produced to complete a project or part of a project)
法律 предмет, передаваемый по договору (Евгений Тамарченко); предмет передачи (по договору; напр., товары, работы, услуги, имущество Евгений Тамарченко)
编程 поставка (любой (рабочий) продукт, который должен быть поставлен кому-либо, отличному от автора (рабочего) проекта ssn); артефакт доставки (Lapkins)
美国人 компоненты услуг (contract terminology Maggie)
财政 пункт отчётности (в контракте TatianaZ)
项目管理 единица отчётности (andrei_p)
Deliverables 名词
管理 Номенклатура поставки (Yurii Karpinskyi)
 英语 词库
deliverables 名词
财政 The reports a consultant expects to prepare (superbol)
deliverables
: 200 短语, 51 学科
SAP 技术。1
一般28
会计1
供水1
信息技术3
公司治理2
军队6
商业活动5
外交1
大规模杀伤性武器4
审计1
工程1
库页岛1
建造4
情报和安全服务2
技术3
政治2
机械工程1
树液1
欧洲复兴开发银行2
武器和枪械制造1
气体加工厂2
油和气1
法律9
炮兵1
生态3
电信1
石油/石油3
石油加工厂1
研究与开发9
空间10
纳米技术1
经济5
编程18
股票交易4
腾吉兹10
自动化设备1
航天6
航空2
计算1
计算机网络3
证券1
财政20
质量控制和标准1
贸易联盟1
运输1
里海9
银行业1
防空2
非正式的1
项目管理1