英语 ⇄ 中文 乌克兰语 乌尔都语 俄语 塞尔维亚拉丁语 德语 法语 西班牙语 +

decimation ['desɪ'meɪʃ(ə)n] 名词 强调
一般	казнь каждого десятого; истребление; опустошение; уничтожение; десятина; пользование десятиной; уплата десятины; наказание каждого десятого человека
信息安全	уменьшение частоты дискретизации (сигнала)
信息技术	уменьшение размера изображения; прореживание (в цифровой обработке сигнала)
具象的	массовая гибель
军队	массовое уничтожение; нанесение тяжёлых потерь; казнь; расстрел каждого десятого; децимация
军队, 过时/过时	убийство каждого десятого; уничтожение значительной части населения
历史的	взимание десятины
地球物理学	разрежение данных; увеличение шага дискретизации; увеличение шага квантования; разрежение (MichaelBurov)
媒体	процесс пропуска информации, в общем относящийся к снижению числа видеопикселов или отсчётов цифрового звукового сигнала; прореживание по времени (быстрое преобразование Фурье); прореживание по частоте (быстрое преобразование Фурье)
宗教	взимание десятины (1. Selecting by lot and killing every tenth man; 2: Exacting a tax of 10 percent); десятипроцентного налога (1. Selecting by lot and killing every tenth man; 2: Exacting a tax of 10 percent); децимация (1. Selecting by lot and killing every tenth man; 2: Exacting a tax of 10 percent)
技术	прореживание (в цифровой обработке сигналов)
数学	выбор каждого десятого предмета; исключение каждого десятого предмета
法律, 军队	децимация (наказание смертью каждого десятого)
法律, 历史的	взыскание десятины
电信	прореживание (последовательности импульсов)
电子产品	выбор каждого десятого элемента (упорядоченного множества); вычисление десятой части; деление на десять; прореживание (импульсной последовательности)
统计数据	прореживание
编程	десятикратное уменьшение (ssn)
计算	децимация (in decimal signal processing); прореживание (in decimal signal processing)

decimation : 25 短语, 10 学科

一般	1
信息技术	3
媒体	5
技术	3
数学	4
测量仪器	4
电子产品	1
编程	2
计算	1
马卡罗夫	1