|
['dedmæn] 名词  | 强调 |
|
| 一般 |
крайний кирпич в ряду кладки (обычно два (по одному с каждой стороны), на которые натягивается шнур-отвес для формирования ровной кладки СеменовMor) |
| 军队, 技术 |
монтажная подпорка; оттяжка стрелы (крана); упор анкерной связи |
| 冶金 |
тотерман (в доменной печи alenaz16) |
| 工程, 过时/过时 |
анкерный лежень (врытый в землю) |
| 建造 |
анкерный кол; заглублённый в грунт; свая (врытые в землю); "мертвяк"; мертвяк (проф.); анкерный столб |
| 技术 |
мертвяк (зависшее дерево); якорь (оттяжки буровой вышки); анкерная стенка; анкерный блок; анкер, загрублённый в грунт |
| 技术, 过时/过时 |
анкерный столб (зарытые в землю); анкерная свая (зарытые в землю) |
| 木材加工 |
мертвяк |
| 林业 |
зависшее дерево |
| 桥梁建设 |
анкерная свая (стенка, блок, столб) |
| 油和气 |
якорь оттяжки буровой вышки (MichaelBurov) |
| 油田 |
мёртвый якорь; мертвяк (якорь) |
| 石油/石油 |
анкерный столб (якорь, к которому крепится оттяжка буровой вышки) |
| 石油和天然气技术 |
якорь крепления оттяжки вышки; якорь станка КРС (MichaelBurov) |
| 矿业 |
брус, уложенный в закладку; якорь, к которому прикрепляется оттяжка вышки |
| 自动化设备 |
анкерная плита, зарытая в землю |
| 航海 |
ледовый якорь; оттяжка (грузовой стрелы) |
| 道路工程 |
анкер, заглублённый в грунт |
| 钻孔 |
якорь, к которому крепится оттяжка вышки |
| 铁路术语 |
анкерная свая, зарытая в землю; анкерный столб, зарытый в землю; анкер |
| 马卡罗夫 |
зависшее дерево (мертвяк) |
