英语 ⇄ 中文 俄语 +

dead trace 强调
地球物理学	пустая трасса (yadviga); трасса без записей сигнала (MichaelBurov); мёртвая сейсмическая трасса (MichaelBurov); мёртвая трасса (MichaelBurov)
技术	трасса неработающего канала
石油/石油	дорожка неработающего канала; обнулённая трасса; мёртвая трасса
马卡罗夫	отсутствие информации (на сейсмограмме); бездействующий канал записи