英语 ⇄ 俄语 +

dateline rule 强调
图书馆员	линейка, выделяющая строку с указанием даты выхода номера (газеты, журнала и т.п.)