英语 ⇄ 世界语 俄语 日语 +

dart away 强调
Gruzovik	юркать
一般	умчаться; сорваться с места (Franka_LV); юркать; умчаться прочь (Andrey Truhachev); мчаться прочь (Andrey Truhachev); убегать (Andrey Truhachev); нестись прочь (Andrey Truhachev); умчать прочь (Andrey Truhachev); уноситься (Andrey Truhachev); уноситься прочь (Andrey Truhachev); помчаться прочь (Andrey Truhachev); убежать (Andrey Truhachev)
惯用语	стремглав умчаться прочь (Andrey Truhachev)
非正式的	унестись прочь (Andrey Truhachev)
马卡罗夫	юркнуть