英语 ⇄ 世界语 中文 丹麦语 乌克兰语 俄语 保加利亚语 南非荷兰语 塞尔维亚拉丁语 希腊语 德语 捷克语 日语 法语 波兰语 瑞典语 罗马尼亚语 芬兰语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 +

cut-through 强调
一般	просека
互联网	узнаваемость (Featus)
信息技术	без буферизации пакетов; сквозной
地质学	глубокая выемка; сквозной вырез; печь; прокоп; сбойка; просек
测谎	просечка
电信	проключение (oleg.vigodsky)
电子产品	непосредственный; прямой
cut through
Gruzovik	дорубать (impf of дорубить); дорубить (pf of дорубать, дорубливать); прорубать; дорубливать (impf of дорубить; = дорубать); прореза́ться (of teeth); просечь
Игорь Миг	пробиваться через
一般	прорубить; перерубать; рассекать (волны Tink); преодолеть (какое-либо расстояние andreon); дорубаться; дорубливаться; прорезать (также перен.); прорезаться (также перен.); прорезывать (также перен.); прорубаться; прорубиться; просекаться; пересечь (Witnesses told police three people cut through several yards and entered a home in the 700 block of College Avenue SE. andreon); прорубать; резаться (of teeth); продираться (Abysslooker); продольный разрез (skaivan); перерезать (User)
Gruzovik, 恰当而形象	прорезывать (= прореза́ть)
Gruzovik, 牙科	прорезываться (of teeth; = прореза́ться)
Gruzovik, 过时/过时	расхлеснуть (with a whip; = расхлестнуть)
Gruzovik, 非正式的	рубать; пропарывать (impf of пропороть); пропороть (pf of пропарывать); рубануть (semelfactive of рубать); расхватить; расхлестнуть
军队, 非正式的	передавать донесение; устанавливать связь
冶金	прорезать (насквозь)
地质学	прорывать (термин авторизован Igor Kravchenko-Berezhnoy Jannywolf)
媒体	устанавливать связь («на лету»)
技术	просекать; прорезать
矿业	сбивать; сбитый
空间	рассекать
非正式的	пропарывать; пропарываться; пропороть; расхлестнуть; рубануть; расхлёстывать
非破坏性测试	царапать насквозь; поцарапанный насквозь
马卡罗夫	опустить (что-либо); проскочить; просечка (картона)
cut through with a whip
Gruzovik, 非正式的	расхлёстывать (impf of расхлестнуть)
英语 词库
Cut Through
医疗的, 缩写	CT

cut-through : 113 短语, 27 学科

一般	37
俚语	2
保险	4
信息技术	3
军队	3
地理	1
地质学	3
媒体	4
安全系统	2
建造	3
惯用语	3
技术	3
欧洲复兴开发银行	3
汽车	4
生产	2
电信	1
电缆和电缆生产	3
矿业	9
编程	2
聚合物	2
肉类加工	1
航空	1
计算机网络	1
运输	1
里海	1
食品工业	1
马卡罗夫	13