|
|
| Gruzovik |
задавить (pf of задавливать; to death); защемить (pf of защемлять); подминать; замя́ть; выминать; вымять; давануть; подмять; раздавливать; истолочь; растаптывать; размозжать; отдавливать (impf of отдавить); раздавить (pf of раздавливать, давить); заминать (impf of замять); защемлять; истереть (pf of истирать); мелить (impf of намелить); мельчить (impf of измельчить, размельчить); надробить; наминать (impf of намять); оттискивать (impf of оттиснуть); подтаптывать (impf of подтоптать); придавливать (impf of придавить); продавить (pf of продавливать); продавливать (impf of продавить); проминать (impf of промять); разбивать на голову; растоптать (pf of растаптывать); растолочь (pf of толочь); раструсить (pf of раструшивать); раструшивать (impf of раструсить); столочь (pf of толочь); передроблять (all, а quantity of); подтоптать |
| 一般 |
протискиваться; задавливаться (to death); заминаться; замяться; защемляться; измельчить; измяться; истираться; мельчить; мельчиться; надробить; намельчить (a quantity of); наминать; наминаться; отдавливаться; оттискивать; оттискиваться; оттиснуть; передавить (all, a quantity of); передавливать (all, a quantity of); передавливаться (all, a quantity of); передробить; передробиться; передроблять; передробляться; переминать; переминаться; перемять; перемяться; перетолочь (all or a quantity of); подминаться; подмяться; подробить (all or a quantity of); подтаптывать; подтаптываться; помять; помяться; придавить (he was crushed by a stone); придавливать; придавливаться; приминаться; примяться; продавить; продавиться; продавливать; продавливаться; проделывать; проделываться; проминать; промять; раздробиться; раздробляться; размалываться; размельчаться; размельчиться; размозжаться; размолоться; размельчать; крошить; громить; дробить; намять; замять (pf of заминать); разбить на голову; размять; растаптываться; растоптать; растоптаться; расщебенивать (rocks); расщебениваться (rocks); расщебенить (rocks); сдавить; сдавливать; сдавливаться; убивать; убить; уничтожаться; уничтожиться; подавлять; подавить; разбить; разбивать; размозжить; выжимать (виноград); уничтожать; выжать; толочь; раздробить; размельчить; втискивать; втиснуть; мять; мяться; смять; смяться; сокрушать; уничтожить; сокрушить; давить; силой пробиваться (через что-либо); разить (Anglophile); толочься; размолоть; приминать (В.И.Макаров); примять (В.И.Макаров); выминаться; давиться; давливать; растолочь; вдавливать; вдавливаться; впихивать; впихиваться; втискиваться; столочь; добиваться успеха (powerful German hearing aids crushing the market in the U.S. Mr. Wolf); изменять менять (powerful German hearing aids crushing the market in the U.S. Mr. Wolf); раздавливать; притеснять; ниспровергать; быть раздавленным; сгущаться; добивать; добить; защемлять; натолочь (a quantity of something); расплющивать; растаптывать |
| Gruzovik, 具象的 |
задавливать (impf of задавить); отшибать (impf of отшибить); отшибить (pf of отшибать) |
| Gruzovik, 农业 |
сплющить (pf of плющить) |
| Gruzovik, 非正式的 |
сламывать (impf of сломить); сломить (pf of сламывать); утолочь; ухать (impf of ухнуть); ухнуть (pf of ухать) |
| 俚语 |
влюбиться; совершить побег из тюрьмы |
| 具象的 |
задавливаться; раздавливаться; разбить сердце (pelipejchenko); подавляться; покорять; побеждать |
| 具象的, 军队 |
сминаться |
| 养鱼 |
разбиваться (dimock) |
| 军队 |
разгромить; разбить (в смысле, войска: Враг был наголову разбит. – The enemy was routed/utterly defeated. mtovbin) |
| 农业 |
плющиться; сплюснуть |
| 农化 |
плющить; обрушивать |
| 技术 |
раздроблять; размалывать; давить (напр., сахарный тростник); измалывать; измять; ломать; раздрабливать; сминать (раздавливать); давить; раздавливание; раздавить; раздавливание; измельчать |
| 植物学 |
измельчать (лат. contundere) |
| 水泥 |
раскрошить |
| 石油和天然气技术 |
разрушать |
| 纸浆和造纸工业 |
раздавливать (при размоле) |
| 航空 |
смять (ся) |
| 酿酒 |
давить виноград |
| 钻孔 |
дробиться; крошиться |
| 非正式的 |
мелить; намелить; подтолочь; потолочь; мелиться; раструсить; раструситься; раструшивать; раструшиваться; сламывать; сламываться; сломить; сломиться; утолочь; ухнуть; ухать; сладкая (о любимой; ср. honey, sugar etc. Vadim Rouminsky) |
| 非正式的, 具象的 |
отшибать; отшибаться; отшибить; отшибиться |
| 马卡罗夫 |
давить (напр., виноград); давить (напр., виноград); истирать; намельчить; отдавить; протискиваться (through); осадить (кого-либо); измельчать (что-либо крупно); дробить (что-либо крупно) |
|
|
crush all or a quantity of 动词 | |
|
| Gruzovik |
перетолочь; подробить |
| Gruzovik, 非正式的 |
подавить; потолочь |
|
|
| Gruzovik |
расщебенивать (impf of расщебенить); расщебенить (pf of расщебенивать) |
|
|
| Gruzovik |
натолочь; намельчить (pf of мельчить) |
|
|
crush all, a quantity of 动词 | |
|
| Gruzovik |
передавить (pf of передавливать); передавливать (impf of передавить) |
|
|
| Gruzovik |
размять (pf of мять) |
|
|
| Gruzovik |
задавливать (impf of задавить) |
|
|
| Gruzovik |
проделывать |
|
|
| Gruzovik |
давленый; задавленный; мятый; перемятый; придавленный; размозжённый |
| 一般 |
раздавленный; смятый; раздробленный; измельчённый; жатый (о ткани Clepa); сломленный (духом); уничтоженный; расщеплённый; расщепленный; подавленный |
| Gruzovik, 具象的 |
согбенный; убитый; уничтоженный |
| Gruzovik, 非正式的 |
пришибленный |
| 具象的 |
убитый (in spirit) |
| 冶金 |
сокрушённый |
| 地质学 |
размельчённый |
| 技术 |
размолотый |
| 烹饪 |
толок; толчёный |
| 石油/石油 |
дроблёный; молотый |
| 过时/过时 |
согбенный |
| 里海 |
зажатый (Yeldar Azanbayev) |
|
| 英语 词库 |
|
|
| 缩写, 美国人, 俚语 |
bashed (The boat was bashed beyond recognition) |
