英语 ⇄ 中文 丹麦语 俄语 加泰罗尼亚语 塞尔维亚拉丁语 希腊语 德语 意大利语 法语 瑞典语 芬兰语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语

cross-fade ['krɔsfeid] 强调
信息技术	перекрёстное слияние; производить плавный монтажный переход (напр. при монтаже видеоматериала); выполнять плавное микширование (напр. фонограммы); использовать перекрёстное слияние (напр. звуковой петли в сэмплерах); плавный монтажный переход
媒体	микширование наплывом; переход от одного осветительного прибора к другому (в осветительной технике); одновременное введение и выведение изображений; вводить один звуковой или видеосигнал, пока выводится другой, сохраняя уровень сигнала; вводить сигнал в один канал с одновременным выведением сигнала из другого канала для постепенной замены одного выходного сигнала другим; плавный переход от одной музыкальной записи к другой (в радиовещании); плавное микширование (в телевизионном вещании)
技术	плавное микширование; затемнять
摄影	наплыв изображения; наплыв звука
电信	затухание, вызванное перекрытием дорожек при копировании фонограмм
电视, 马卡罗夫	монтажный переход
cross fade
信息技术	плавное микширование (напр. фонограммы); перекрёстное слияние (напр. звуковой петли в сэмплерах); плавный монтажный переход (напр. при монтаже видеоматериала)
家用设备	плавное микширование
广告	микширование звука наплывом; микширование наплывом
电子产品	переходное замирание
电视	монтажный переход

cross-fade: 8 短语, 3 学科

信息技术	4
媒体	2
电子产品	2