英语 ⇄ 中文 俄语

- 只找到单语

critical ['krɪtɪk(ə)l] 名词 强调
一般	первой важности (SirReal); относящийся к кризису
核物理	критичность
critical ['krɪtɪk(ə)l] 形容词
Gruzovik	обличительский; решительный
Игорь Миг	крайне важный; особой важности
一般	критический; решающий; переломный; опасный; угрожающий; осуждающий; критикующий; разборчивый; требовательный; крайне необходимый; нормируемый; рискованный; критичный; острый (of a situation, moment, etc.); дефицитный; узкое (место); настроенный; придирчивый; незаменимый (Beloshapkina); критический (относящийся к критике литературы и искусства); враждебный; презирающий; наиболее ответственный (Alexander Demidov); необходимый; неодобрительный; имеющий решающее значение (для чего-либо I. Havkin); значительный (Notburga); принципиально (anyname1); насущный (mrishka5); мелочный (человек katherinethesilence); принципиально важный (Stas-Soleil); принципиально значимый (Stas-Soleil); катастрофический (4uzhoj); жизненно важный (Alex_Odeychuk); строгий; тонкий; нежный; чуткий; затруднительный; судьбоносный
信息安全	высокой степени риска (critical vulnerability – уязвимость высокой степени риска Alex_Odeychuk)
信息技术	ответственный
军队	ключевой; аварийный; особо важный (Alexander Demidov)
军队, 技术	существенно важный
商业活动	граничный; важный; особо важный (Mrs. Chiltern); ценный
大规模杀伤性武器	критический (Кр)
媒体	чувствительный; дефицитный (ресурс)
安全系统	стратегически важный (e.g. critical infrastructure Vic_Ber)
库页岛	критически важный (pipa1984)
情报和安全服务	особо ценный (Washington Post Alex_Odeychuk)
技术	существенный (Elusory); главный (Elusory)
数学	особый; разрушающий
文学	занимающийся критикой; относящийся к критике
机器部件	особо ответственный (igisheva)
消防和火控系统	максимальный
石油/石油	ответственный элемент (отказ которого нарушает работу всей системы)
编程	важнейший (ssn)
航天	допустимый; кризисный
航海	угрожаемый
非正式的	привередливый (q3mi4)
马卡罗夫	нормируемый (о величине); определяющий; основной; экстремальный; предельный
critic ['krɪtɪk] 形容词
一般	требовательный; разборчивый; строгий; тонкий; нежный; чуткий; решительный; затруднительный; опасный
电子产品	критический
英语 词库
critical ['krɪtɪk(ə)l] 形容词
军队, 缩写	cr
缩写, 聚合物	crit.

critical security: 40 短语, 7 学科

信息安全	4
安全系统	11
微软	2
数据库	3
法律	1
编程	14
软件	5