英语 ⇄ 俄语 +

cordless sync 强调
媒体	синхронизация (кинокамеры и записывающего устройства при помощи кварцевого генератора с батарейным питанием)