英语 ⇄ 俄语 +

conventional detector 强调
核能和聚变能	типовой детектор (Iryna_mudra)
消防和火控系统	безадресный извещатель (в системе пожарной сигнализации wikipedia.org feanwell)