英语 ⇄ 俄语 +

contradictio in adiecto 强调
具象的	внутреннее противоречие (лат. I. Havkin)
语言科学	противоречие между определяемым словом и определением (лат. I. Havkin); контрадикцио ин адъекто (лат. I. Havkin)