英语 ⇄ 中文 丹麦语 乌克兰语 俄语 塞尔维亚拉丁语 希腊语 德语 意大利语 斯洛文尼亚语 日语 法语 波兰语 瑞典语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 阿拉伯语 +

continuous rating 强调
一般	длительный номинал работы (of an instrument)
技术	максимально допустимая непрерывная нагрузка; длительный номинал работы; мощность длительного режима; непрерывная работа; номинальное значение в режиме долговременного функционирования; номинал длительного режима
无线电学, 过时/过时	постоянная нагрузка; длительная нагрузка
核辐射	номинальная продолжительная мощность (of an X-ray tube); номинальная длительная мощность (of an X-ray tube)
汽车	мощность при длительной работе
热工程	длительная производительность
焊接	номинальный длительный ток
电子产品	номинальные или максимально допустимые значения нагрузочных параметров; продолжительный режим; непрерывная производительность; номинальный допустимая непрерывная нагрузка; номинальные значения нагрузочных параметров для режима долговременного функционирования; максимально допустимые значения нагрузочных параметров для режима долговременного функционирования
空间	номинальная 100% тяга
纳米技术	непрерывный режим работы; номинальная тяга; номинальный режим
经济	номинальная производительность при длительной работе
能源系统	номинальная длительно отдаваемая мощность (MichaelBurov); номинальное значение параметра при непрерывной работе (MichaelBurov)
能源行业	номинальная непрерывно отдаваемая мощность (MichaelBurov); номинальная длительная мощность (MichaelBurov); номинальная длительная выходная мощность (MichaelBurov); номинальная мощность при продолжительной работе (MichaelBurov); номинальная мощность при длительной работе (MichaelBurov)
自动化设备	бесступенчатое регулирование (напр., частоты вращения); мощность при непрерывной работе
航天	номинальная мощность; режим номинальной мощности; режим постоянной нагрузки
航空	постоянный режим работы
运输	режим длительной мощности
铁路术语	длительная мощность; длительный режим; мощность при длительном режиме
马卡罗夫	длительный номинал работы (прибора)
continuous rate
技术	скорость в продолжительном темпе (езды)
continuous power rating
空间	номинальный режим
英语 词库
continuous rating
缩写	c.r. (Vosoni)

continuous rating : 75 短语, 18 学科

一般	2
会计	1
军队	4
建造	1
技术	19
热工程	4
电信	1
电子产品	11
电气工程	4
能源行业	12
腾吉兹	1
自动化设备	1
航天	3
航海	4
航空	4
运输	1
钻孔	1
铁路术语	1