英语 ⇄ 俄语 +

continuous presence 强调
大规模杀伤性武器	постоянное присутствие
媒体	одновременное воспроизведение двух раздельных изображений на одном экране или двух мониторах при конференц-связи
电信	эффект постоянного присутствия

continuous presence : 4 短语, 3 学科

信息技术	1
媒体	1
空间	2