|
| 强调 |
|
| 军队, 技术 |
схема сборки; монтажная схема |
| 建造 |
монтировка; монтаж (напр., схемы) |
| 矿业 |
монтаж проводки |
|
|
connect up
| |
|
| Gruzovik, 技术 |
приключить |
| Gruzovik, 电 |
включить (кого-что во что); включать (что во что; См. включить) |
| 建造 |
составлять (схему) |
| 技术 |
присоединять; собирать схему; составлять схему; подключаться; подключиться; приключаться; приключиться |
| 汽车, 电子产品 |
соединять |
| 铁路术语 |
монтировать; собрать схему |
| 非正式的 |
подсоединить (to); подсоединять (to); подсоединяться (to) |
| 马卡罗夫 |
подключать; подключить; налаживать контакты; объединять; связывать; связываться; соединяться; устанавливать взаимоотношения |
|
|
| Gruzovik |
подключение |
| 一般 |
приключение |
| Gruzovik, 技术 |
приключение |
| 媒体 |
монтаж аппаратуры |
| 技术 |
подключение (аппаратуры) |
| 技术, 过时/过时 |
монтировка; монтаж (схемы, приёмника и пр.) |
| 无线电学, 过时/过时 |
монтаж проводки |
| 铁路术语 |
монтаж схемы |
|
|
connect up to
| |
|
| Gruzovik, 非正式的 |
подсоединить (pf of подсоединять); подсоединять (impf of подсоединить) |
