英语 ⇄ 世界语 中文 乌克兰语 乌兹别克语 俄语 匈牙利语 塞尔维亚拉丁语 德语 意大利语 日语 法语 波兰语 苏格兰盖尔语 英语 西班牙语 阿拉伯语

condemnation ['kɔndəm'neɪʃ(ə)n] 名词 强调
一般	осуждение; порицание; конфискация; наложение ареста; принудительное отчуждение (судна и т.п.); приговор; обличение (scherfas); конфискация непригодных в пищу продуктов; неодобрение; признание негодным для использования; проклятие (scherfas); обвинительный приговор
Gruzovik, 具象的	расценка
Gruzovik, 军队	выбраковка
保险	отчуждение
公证执业	снос (of a building)
具象的	позор (What a condemnation – Какой позор! AlexandraM)
具象的, 过时/过时	расценка
军队	перевод в категорию непригодного
后勤	списание в расход
商业活动	признание негодным; признание виновным; объявление призом; признание некондиционным; признание опасным для использования
建筑学	признание негодным (о здании)
技术	конфискация не пригодных в пищу продуктов
法律	объявление морским призом; осуждение (на смертную казнь); отказ в иске; убытки, присуждаемые с проигравшей стороны; объявление приказом; принудительное изъятие земельного участка (dav_rubin); осуждение подсудимого виновным; признание подсудимого виновным; принудительное отчуждение; изъятие (Сondemnation of property – A proceeding to obtain private property for public use through the exercise of the government's rights of eminent domain. traduiser); убытки, присуждаемые с проигравшей суд стороны (Право международной торговли On-Line)
海商法和海洋法	объявление призом (захваченного судна); конфискация (судна или товара)
经济	браковка
航海	объявление призом (о захваченном судне)
非正式的	расценок
马卡罗夫	конфискация (не пригодных в пищу продуктов)
zivilrechtl. condemnation 名词
专利	обвинительный приговор; zivilrechtl. присуждение
condemnation of sub-standard or unserviceable items 名词
Gruzovik, 质量控制和标准	выбраковка
英语 词库
condemnation ['kɔndəm'neɪʃ(ə)n] 名词
法律	The legal process by which the government takes private land for public use, paying the owners a fair price.

condemnation: 80 短语, 23 学科

一般	27
保险	1
公证执业	1
养鱼（养鱼）	1
军队	1
后勤	3
商业活动	1
国际关系	1
外交	2
媒体	2
安全系统	1
心理学	1
政治	7
正式的	1
法律	10
石油/石油	1
石油和天然气技术	1
矿业	2
联合国	2
质量控制和标准	1
食品工业	2
马卡罗夫	9
黄金开采	2