英语 ⇄ 世界语 中文 乌克兰语 俄语 保加利亚语 塞尔维亚拉丁语 德语 挪威博克马尔语 捷克语 日语 法语 波兰语 罗马尼亚语 荷兰语 西班牙语

concurrence [kən'kʌrəns] 名词 强调
一般	соглашение; совпадение (мнений и т. п.); стечение (обстоятельств); согласие; согласованность (действий); увязка; составляющая часть (Maria Panova); гармония (в действиях, поступках); пересечение в одной точке; скопление народа; соперничество; стечение народа; стечение обстоятельств; толпа; споспешествование; соискательство; конкуренция; помощь; соизволение
信息技术	совместное действие; одновременное действие; параллельный режим; многозадачный режим; многозадачность; согласованность; отличительный признак активного объекта (в объектной модели данных)
军队	визирование (решения); согласен (резолюция начальника); "согласен" (резолюция начальника)
商业活动	соревнование; согласование (reviewing–evaluation of changes–negotiation–signing by company experts–final authorization MichaelBurov); визирование (reviewing–evaluation of changes–negotiation–signing by company experts–final authorization MichaelBurov)
外交	совпадение (мнений, идей)
建造	совпадение
技术	конкуренция (одновременное существование)
法律	совпадающее мнение; содействие; совпадение виновного намерения и виновного действия (Eugen_Strand)
物理	схождение в точке
生态	согласование
电子产品	параллелизм (ssn)
马卡罗夫	пересечение в точке

concurrence: 78 短语, 23 学科

一般	19
专利	2
公证执业	1
军队	1
国际货币基金组织	1
外交	6
宗教	1
库页岛	9
建造	2
技术	3
数学	2
新闻风格	1
油和气	2
法律	5
电子产品	5
石油/石油	2
经济	4
编程	3
腾吉兹	2
航天	3
计算	1
质量控制和标准	1
里海	2